免费。一辆车、它的全部历史、成本、提醒和导出——免费，无需账号。更多车辆将是一次性买断，而不是又一个订阅。

手机丢了或换机怎么办？

历史可以导出为属于你的文件。放在你信任的地方，在新手机上打开，从原处继续。

摩托车能用吗？

汽车、摩托车、踏板车和轻便摩托车都能用。Bortio 只显示适合你座驾的保养——踏板车不会出现正时皮带。

应用支持哪些语言？

十种：English、Deutsch、Español、Français、Polski、Português (Brasil)、Română、Русский、Türkçe 和简体中文——首次启动或在设置中选择。阿拉伯语目前只在本页面，应用尚未支持：从右到左的排版会在之后加入。

我的数据放在哪里？

在你的设备上。没有账号，记录没有云端副本，统计数据也绝不会看到你输入的内容。隐私政策短到可以读完。

知道你的车花了多少钱。留住它完整的故事。

Bortio 是适用于汽车、摩托车、踏板车和轻便摩托车的私密保养日志与用车费用记录工具。将保养历史、油费、里程、提醒、票据和资料保存在由你记录的时间线中，了解完整持有成本和下一项待办事项。

看看 Bortio 如何工作

现已支持 Android。iPhone 版本仍在开发中。

Bortio 车库页面：里程 88 540 km，下次保养还有 5 960 km，每公里成本 0.52 €,8 条记录。下方是三行保养状态：年检逾期 54 天，保险 7 天后到期，机油更换还有 5 960 km。

应用的真实页面。演示车辆，演示数据——这是一辆欧洲车，所以价格以欧元计。

知道你的车到底花了多少钱。

把加油、保养、保险、轮胎和其他开销记在同一份历史里。按时间段筛选，在每个总额背后的记录旁边查看每公里成本。每次加油都有记录，所以 Bortio 知道你的真实油耗——不是宣传册上的数字。

支出 · 2026 年 8 月

1 679.70€

每公里成本

0.52€/km

行驶里程

3 240km

钱花在了哪里

保险620 €
轮胎480 €
加油390.70 €
机油189 €

历史页面：2026 年 8 月支出 1 679.70 €,8 条记录的时间线，里程从 85 300 到 88 540 km，下方是加油、轮胎和保险的记录列表。

图表和记录使用同一个日期筛选。

知道什么要到期。按日期，或按里程。

保险和年检按日期，保养按里程。Bortio 先显示最需要留意的事，并在到期前提醒你。

年检已逾期 54 天
保险 7 天后
机油更换 5 960 km 后

每个状态都由文字加颜色表达——强光下清晰可读，色觉障碍人士也能分辨。

拍张照片，留下凭证。

用照片添加保单、发票或小票。用手机自带的选择器挑选。Bortio 只收到你选中的那个文件，绝不索取整个相册的权限。

保险单续保日期和保单放在一起。
年检凭证在它躺进抽屉之前存好。
维修发票每张发票都跟着它的保养记录。
加油小票金额要紧时，把小票留住。

Bortio 文件页面：随车保存的两张照片——一张 74.20 € 的加油小票和一份有效期至 2026 年 8 月 31 日的保险单，各自带着日期。

每张照片都随车保存——有日期，有顺序。

为 iPhone 和 Android 打造。

Bortio 遵循每部手机的导航、选择器和辅助功能设置。车辆历史绝不应该成为你换不了手机的理由。

Android 上的车库页面，与 iOS 页面相同的里程、每公里成本和三项保养状态。

Android，与上方 iOS 页面同一辆演示车。

不打开 Bortio，也知道接下来该做什么。

把最近的期限、里程和快捷操作放在主屏幕上。更大的小组件还能显示更多日期和当月开销。

Android，三种尺寸，按真实比例呈现。浅色外观。

历史页面：连续时间线上的日期卡片——8 月 24 日 88 540 km 加油、8 月 23 日加油、480 € 的轮胎和 620 € 的保险。

一辆车的传记，从第一条记录看起。

车辆历史，卖车时随时拿得出来。

每次保养、每笔开销、每个里程数和每张照片，都在你使用 Bortio 的过程中织成时间线。到了卖车的时候，没有什么需要补做。

分享一份有凭证支撑的按时间排列的历史，车主自行录入的信息都有清楚标注。Bortio 绝不把它说成经过独立核验。

买的二手车？从手套箱里那沓文件开始。旧记录保留自己的日期——故事从它真正开始的地方开始。

加入首发名单

一页纸，替这辆车说话。

一本不会丢在手套箱里的保养手册。到了修理厂，它显示做过什么、什么时候做的，不用再问一遍，也不用再做一遍。走保修或保险理赔时，「按时保养」是拿出来给人看的，而不是嘴上说的；置换或租赁到期时，估价看的也正是它。

一页式车辆档案：顶部是 Bortio 标志和出具日期，下面是车辆、记录覆盖的时间段、行驶里程、接下来要做的事、里程曲线和每公里成本。

一份打开了价格的示例档案。

三年之后它也是给你自己的：没人记得刹车片或变速箱油上次是什么时候换的。等到真要卖车，也就没有什么需要临时补齐了。

除非你打开，价格不会进入其中；车架号也只保留最后四位——读到它的人看到的是保养，而不是你的花费。这页纸明确写着自己是什么：你在 Bortio 中的记录，而不是官方数据库查询。在手机上生成，不需要账号，也不需要联网。

查看示例车辆档案（PDF）

车辆历史留在你的设备上。

无需账号即可使用 Bortio。可选的、重启后依然有效的提醒，只发送送达通知所必需的内容，并且保持 关闭，直到你亲自打开.

会离开设备的

仅用于可选的服务器提醒：一个匿名账户 ID、送达你设备所需的信息、送达时间和通知文本。

任何设置下都不会离开的

你的备注——里面有保单号和修理师傅的电话。
任何照片。
里程，以及一切按里程计算的期限。服务器不知道你什么时候开到 97 420 km——它也不需要知道。
车架号、车牌、品牌、型号或年份。
金额、价格、币种，或你的记录。

在你的设备上，不等于被锁在里面。历史可以导出为属于你的文件——转移、备份、交给下一任车主。丢了手机，不该丢掉这段历史。

Bortio 不使用广告标识符。统计数据绝不包含车辆信息、里程、金额、日期、备注或任何你输入的内容。这些边界由自动化测试保障。

阅读完整的隐私政策

加入首发名单

为什么叫 Bortio?

Bortio 源自随车日志的想法：一个跟着车走、把它的故事理得井井有条的地方。

来自行车日志: Bort 来自 борт，即 бортовой журнал（随车日志）中的那个词。
任何车辆: 名字里没有“汽车”二字，所以摩托车、踏板车和轻便摩托车也同样适用。
一条连续的丝带: 小写的 b 是一条折叠的丝带，把车、它的历史和拥有它的人连在一起。

常见问题。

Bortio 免费吗？: 免费。一辆车、它的全部历史、成本、提醒和导出——免费，无需账号。更多车辆将是一次性买断，而不是又一个订阅。
什么时候上线？: 现已支持 Android。iPhone 版本仍在开发中。
手机丢了或换机怎么办？: 历史可以导出为属于你的文件。放在你信任的地方，在新手机上打开，从原处继续。
摩托车能用吗？: 汽车、摩托车、踏板车和轻便摩托车都能用。Bortio 只显示适合你座驾的保养——踏板车不会出现正时皮带。
应用支持哪些语言？: 十种：English、Deutsch、Español、Français、Polski、Português (Brasil)、Română、Русский、Türkçe 和简体中文——首次启动或在设置中选择。阿拉伯语目前只在本页面，应用尚未支持：从右到左的排版会在之后加入。
我的数据放在哪里？: 在你的设备上。没有账号，记录没有云端副本，统计数据也绝不会看到你输入的内容。隐私政策短到可以读完。

加入 Bortio 首发名单。

立即下载 Android 版 Bortio。加入名单，获取 iPhone 版上线通知。

一辆车免费历史、成本、提醒和导出全都包含。
存储在你的设备上车辆历史一直跟着你。
无需账号不用注册就能开始使用 Bortio。
只发一封上线邮件没有邮件列表，没有后续轰炸。

有问题？写信至 hello@bortio.com。需要 Bortio 帮助请访问支持.